Museo Julio Romero de Torres. Excmo. Ayuntamiento de Córdoba. España

Chants sépharades

et

mémoire gitane 


Une production,

« La compagnie Les champs du possible »

Avec :

Claire Zalamansky

chants sépharades et poèmes de Federico Garcia Lorca

Maitane Sebastian

violoncelle, composition et arrangements

Henri Zalamansky

texte

Diego Losa

compositeur, membre de l’INA-GRM -

ambiance électro-acoustique et prise de son

Sarah Sanders

collaboration artistique 


Et le soutien de l’Association

Européenne pour la Culture Juive

Tableaux vivants !

Ay gitan, Oy du yiddishland, femmes, dont j’entends le cri, en moi, depuis toujours, qui dit le miracle et l’horreur de vivre.

Femme qui hante la mémoire de l’Espagne et le cœur des hommes - La Petenera au charme meurtrier - juive dont on brûla la synagogue.

Remonter le chemin d'une très ancienne diaspora sur le fil de la voix.

 

S’aventurer sur des cordes sensibles.

 

Nouer un dialogue entre le chant populaire et le timbre plus classique du violoncelle. Celui de Maitane Sebastian, Intense. vibrant.

 

 

Se reconnaître dans l’encre de son père, fil rouge, fil conducteur tout au long de l’album.  Le fil d’Ariane pour conjurer le labyrinthe.



Claire Zalamansky

¡ Ay Petenera !

Judaïques FM - 6 juin 2013
La voix du judéo-espagnol ,
Aki estamos
Lise Gutmann, Bella Lustyk
Invitée: Claire Zalamansky, à l'occasion de la sortie de son nouvel album.

Falseta

Pourim

Como la roza en la güerta

Quelques extraits...

En savoir d’avantage sur l’albumPoeme_HZ.html
Pour recevoir cet album... et soutenir les artistes !
Libellez un chèque de 15,10€ (12€+ 3,10€ de frais de port) 
à l’ordre de 
Claire Zalamansky
171 boulevard Saint-germain 
75006 PARISmailto:czalamansky@yahoo.fr?subject=objet%20du%20courriermailto:czalamansky@yahoo.fr?subject=objet%20du%20courriermailto:czalamansky@yahoo.fr?subject=objet%20du%20courriershapeimage_5_link_0shapeimage_5_link_1shapeimage_5_link_2